Le genre du mot pamplemousse varie selon les dictionnaires.

Au XIXe, le mot est le plus souvent considéré comme féminin, appuyé en ce sens par l’Académie Française mais aussi par différents écrivains.

Or dans l’usage, en particulier lorsqu’il est question de l’arbre, et pour les botanistes en général, le mot est masculin.

Aussi, depuis le milieu du XXe siècle, lui accorde t-on les deux genres.

Jeanet